„Grazie mille per la celerità, è un piacere lavorare con persone che svolgono ancora il proprio lavoro con tanta professionalità(...sta diventando una rarità!)“
Referenze
Ringrazio i miei clienti delle seguenti referenze.
— A. Pino/S. Williams
Clienti privati | Traduzione certificata verso l’italiano di un certificato del casellario giudiziale con disbrigo legalizzazione della firma presso il Consolato d’Italia
„Ringrazio tanto del Suo interessamento e della Sua accuratezza. È stata una collaborazione molto piacevole con Lei.“
— A. Romano
Cliente privato | Beglaubigte Übersetzung eines Testaments ins Deutsche
„Grazie mille Annalisa. I documenti tradotti erano perfetti e li hai preparati in tempi rapidissimi. La consegna dei documenti è andata a buon fine naturalmente. Consiglierò assolutamente, ai miei conoscenti e amici, il tuo servizio di traduzione ufficiale, perché io mi sono trovato davvero bene.“
— Jacopo Caneti
Medico, cliente privato | Traduzione di documentazione per riconoscimento titolo di studio di medico
„Ancora molte, molte grazie di cuore – tutto è riuscito in modo stupendo, il cliente è entusiasta e, dopo aver guardato tutto il testo, disse di arrotondare del 10%!“
— Ortrun Genseke
Collega | Collaborazione di traduzione in merito a documenti penalmente rilevanti
„Cara Annalisa, sei stata brava, maniacale nei dettagli, affidabile nelle tempistiche. Non sono in grado di giudicare il lavoro che hai fatto (non so il tedesco!), ma dalle domande che mi facevi sono sicuro che è eccellente. Spero di poter lavorare ancora insieme.“
— Francesco Pezone
Avvocato, Studio Pezone Mittone | Traduzione tedesca di un atto di citazione alla controparte con sede in Germania
